Partnermagazin logo 34

logo 34 • das CAMLOG Partner-Magazin • Dezember 2014 AKTUELLES 34 INTERNATIONALE AUSZEICHNUNG FÜR DIE »GÄRTEN DER ALTATEC« Am 17. September 2014 wurde in Nürnberg der internationale Trendpreis »Bauen mit Grün« an die ALTATEC GmbH vergeben. Emmanuel Mony, Präsident der European Landscape Contractors Association (ELCA), überreichte die begehrte Trophäe im Rahmen der 21. Internationalen Fachmesse Urbanes Grün und Freiräume – Planen – Bauen – Pflegen, der »GaLABau 2014« an Jean-Marie Wyss, Geschäftsführer der ALTATEC GmbH aus Wimsheim. Damit erhielt die ALTATEC GmbH nach dem IMMO Preis in 2009 und der Auszeichnung für Beispielhaftes Bauen in 2011 bereits die dritte Würdigung für die Außengestaltung ihres Firmengeländes. Emmanuel Mony freute sich, den Trend- preis nach Deutschland vergeben zu kön- nen und würdigte in seiner Laudatio die Qualitäten der gleichermaßen landschafts- gärtnerisch wie auch ökologisch wert- vollen gewerblichen Grünanlagen. Die »Gärten der ALTATEC« seien vorbildlich gestaltet und wiesen einen ganz eigenen Charakter auf. Die eindrucksvolle, ökologisch gestaltete Außenanlage gibt städtebaulich gesehen eine grüne Visitenkarte ab. Nach innen wir- kend schafft sie ein angenehmes Arbeits- umfeld für die Mitarbeiter der ALTATEC GmbH und der CAMLOG Vertriebs GmbH und die Möglichkeit, entspannte Pausen zu verbringen. Die jährlich über 1000 Be- sucher aus Nah und Fern, die im Rahmen von Betriebsführungen das Unternehmen besichtigen, genießen das Zusammenspiel der klaren Gebäudestrukturen und die Ge- staltung der erlebnisreichen Erholungszo- nen. Die Grundwerte des Unternehmens – Qualität, Transparenz und Präzision – und die dentalmedizinische Ausrichtung wur- den architektonisch umgesetzt. Bei der Gestaltung der Außenanlage kon- zipierten die Architekten und Stadtplaner Steinbrink + Krumpe und der Landschafts- architekt Bernd Krüger fünf Entwick- lungsfelder, die durch zwei erlebnisreiche, ästhetisch ansprechende Promenaden in Nord-Süd Richtung verbunden sind. Querverbindungen in Ost-West Richtung markieren und begrenzen die einzelnen Entwicklungsfelder, welche die Gebäude, Freianlagen und Plätze, wie auch Parkie- rungszonen und ruhige Orte zum Verwei- len beinhalten. Die Gewerbezone wurde durch die Zusammenlegung und klare Zuordnung von Flächen zu einer übersicht- lichen Einheit, die eine etappenweise Ent- wicklung und Erweiterung zukünftiger Baumaßnahmen möglich macht. Am Firmenstandort in Wimsheim sind die Produktionsgesellschaft ALTATEC GmbH und die CAMLOG Vertriebs GmbH seit zehn Jahren gemeinsam ansässig. Insge- samt sind hier mehr als 320 Mitarbeite- rinnen und Mitarbeiter beschäftigt. Die ALTATEC GmbH ist der Exklusivhersteller der erfolgreichen Zahnimplantatsyste- me CAMLOG ® , CONELOG ® und iSy ® . Als Teil der weltweit operierenden CAMLOG Gruppe fertigt die ALTATEC ausschließ- lich medizintechnische Produkte »Made in Germany« und ist ein beeindruckendes Beispiel für die Innovations- und Entwick- lungskraft in Deutschland.