CERALOG Arbeitsanleitung Rev. 2 02/2018

CERALOG ® Implantatsystem 31 A. AUFNEHMEN DES IMPLANTATS MIT DREHMOMENTRATSCHE Das Monobloc Implantat Eindrehinstrument mit dem Adapter für Ratsche verbinden. Die Innenverpackung waagrecht halten und das Implantat mit dem Monobloc Implantat Eindrehinstrument aufnehmen. Das Monobloc Implantat Eindrehinstrument wird zuerst mit dem Adapter verbunden. Dann die Implantatverpackung mit zwei Fingern halten und das Eindrehinstrument mit Druck auf das Implantat stecken. Ein hörbares „Klick“ zeigt an, dass ein sicherer Sitz des Eindrehinstruments im Implan- tat erreicht ist. Um das Implantat aus der Verpackung zu nehmen, wird es über den Adap- ter – den apikalen Bereich nach unten neigend – nach oben herausgehoben. ANMERKUNG Es wird empfohlen, die korrekte Platzierung des Implantathalters durch Ausüben von Druck auf das Implantat im sterilen Hohlraum zu bestäti- gen. Auf diese Weise wird der sichere Sitz des Implantats im Eindrehin- strument gewährleistet. B. AUFNEHMEN DES IMPLANTATS MIT WINKELSTÜCK Das Implantat kann auch direkt mit dem maschinellen Eindrehinstrument mit ISO-Schaft und dem Winkelstück wie folgt aufgenommen werden: Die Implantatverpackung wird mit zwei Fingern gehalten und das maschi- nelle Eindrehinstrument mit Winkelstück mit Druck auf das Implantat gesteckt. Ein hörbares „Klick“ zeigt an, dass ein sicherer Sitz des Eindrehin- struments im Implantat erreicht ist. Um das Implantat aus der Verpackung zu nehmen, wird es über den Adap- ter – den apikalen Bereich nach unten neigend – nach oben herausgehoben. ANMERKUNG Es wird empfohlen, die korrekte Platzierung des Implantathalters durch Ausüben von Druck auf das Implantat im sterilen Hohlraum zu bestäti- gen. Auf diese Weise wird der sichere Sitz des Implantats im Eindrehin- strument gewährleistet. klick