Partnermagazin logo 29

MPHP t EBT $".-0( 1BSUOFS .BHB[JO t "QSJM 28 AKTUELLES Digitale Zukunft aus einer Hand %FOUBMF *NQMBOUPMPHJF VOE ÊTUIFUJTDIF ;BIONFEJ[JO TJOE VOUSFOOCBS NJUFJOBO EFS WFSCVOEFO 6OE EFS JO EFS [BIOÊS[U MJDIFO 1SPUIFUJL TFJU +BISFO VOHFCSPDIFO WPSBOTDISFJUFOEF 5SFOE IFJ•U $"% $". GàS DPNQVUFSHFTUàU[U % LPOTUSVJFSUF $/$ HFGFSUJHUF ;BIOSFTUBVSBUJPOFO EJF GVOLUJPOBM VOE ÊTUIFUJTDI BMMFO "OTQSà DIFO HFOàHFO $".-0( IBU TJDI FOUTDIJFEFO EJFTF ;JFMSJDIUVOH EFT .BSLUFT BMT v"VUIPSJ[FE .JMMJOH 1BSUOFSi EFS *WPDMBS 7JWBEFOU "( BLUJW NJU[VQSÊHFO VOE TUFMMUF [VS EJFT KÊISJHFO *%4 %&%*$". WPS $".-0( FSTDIMJF•U TJDI EBEVSDI EFO ;VHBOH [VN JNNFS XJDIUJHFS XFSEFOEFO $"% $". .BSLU VOE XJSE EBNJU OJDIU OVS [VN "OCJFUFS FSGPMHSFJDIFS *NQMBOUBUTZTUFNF TPOEFSO BVDI [VN -JFGFSBOUFO JOEJWJEVB MJTJFSU HFGFSUJHUFS QSPUIFUJTDIFS 3FTUBVSB UJPOFO IÚDITUFS GVOLUJPOBMFS VOE ÊTUIFUJ TDIFS 2VBMJUÊU DEDICAM – precision completed %&%*$". JTU EJF DPNQVUFSHFTUàU[UF *OEJ WJEVBMGFSUJHVOH BVT EFN )BVTF $".-0( FJOF PGGFOF 1MBUUGPSN GàS $"% $". CBTJFSUF 1SPUIFUJL o NJU BMMFO &SGPMHTGBL UPSFO EJF TDIPO TFJU +BISFO GàS $".-0( TQSFDIFO %&%*$". NBDIU $".-0( [V FJOFN WFSMÊTTMJDIFO 1BSUOFS EFT EJHJUBMFO 8PSLý PXT %BT %&%*$". -FJTUVOHTTQFLUSVN CFJO IBMUFU IPDIQSÊ[JTF *OEJWJEVBMGFSUJHVOHFO BVG JOEVTUSJFMMFO #FBSCFJUVOHTNBTDIJOFO 1SFNJVNQSPEVLUF [V GBJSFO 1SFJTFO VOE FJOFO 4FSWJDF JO FY[FMMFOUFS CFXÊISUFS $".-0( 2VBMJUÊU %BT VNGBOHSFJDIF %&%*$". 1PSUGPMJP FOUIÊMU "CVUNFOUT #SàDLFO 4UFHF ,SPOFO *OMBZT 0OMBZT 7FOFFST BVT .BUFSJBMJFO XJF 5JUBO ,PCBMU $ISPN ,FSBNJL VOE ,VOTUTUPGG &JO[JH BSUJH TJOE EBCFJ JOEJWJEVBMJTJFSUF FJOUFJMJHF "CVUNFOUT VOE (JOHJWBGPSNFS BVT 5JUBO NJU EFS QBUFOUJFSUFO *OOFOWFSCJOEVOH BVT EFN )BVTF $".-0( Erfolgreiche Symbiose – CAMLOG wird „Authorized Milling“ Partner der Ivoclar Vivadent AG *N ;VHF EFT v"VUIPSJ[FE .JMMJOH 1BSUOFSi 1SPHSBNNT FSIÊMU $".-0( ;VHBOH [V EFO FY[FMMFOUFO *WPDMBS 7JWBEFOU ,FSBNJ LFO %B[V HFIÚSFO CFJTQJFMTXFJTF EJF QB UFOUJFSUF -JUIJVN %JTJMJLBU (MBTLFSBNJL *14 F NBY $"% VOE *14 &NQSFTT $"% %BSà CFS IJOBVT LBOO $".-0( BVDI EBT 2VBMJ UÊUT ,VOTUTUPGGNBUFSJBM 5FMJP $"% OVU[FO EBT TJDI GàS EJF )FSTUFMMVOH FJOFT CSFJUFO 4QFLUSVNT WPO UFNQPSÊSFO 7FSTPSHVOHFO FJHOFU #FJ EFO v"VUIPSJ[FE .JMMJOH 1BSU OFSTi TJOE EJF EJHJUBMFO 1SP[FTTLFUUFO BVG EJF *WPDMBS 7JWBEFOU .BUFSJBMJFO VOE EFSFO &JHFOTDIBGUFO BCHFTUJNNU "MT &OUXJDLMFS VOE )FSTUFMMFS EFOUBMFS .BUFSJBMJFO LFOOU *WPDMBS 7JWBEFOU EJF TQF[Jå TDIFO .BUFSJ BMFJHFOTDIBGUFO VOE EBT ;VTBNNFOTQJFM WPO .BUFSJBM VOE #FBSCFJUVOH 2VBMJUÊU FOUTUFIU EBOO XFOO BMMF 1SP[FTTF HFQSàGU VOE BVGFJOBOEFS BCHFTUJNNU TJOE 6OE HFOBV EBT JTU EBT 3FTVMUBU EFS $".-0( *WPDMBS 7JWBEFOU 4ZNCJPTF DEDICAM − DIE CAD/CAM-PROTHETIK VON CAMLOG – DIGITALE ZUKUNFT AUS EINER HAND