Partnermagazin logo 38

logo 38 • das CAMLOG Partner-Magazin • Mai 2016 logo 38 • das CAMLOG Partner-Magazin • Mai 2016 PRODUKTE 20 PRODUKTE 21 LOCATOR ® AUFSATZ FÜR COMFOUR ™ SYSTEM ANERKANNTES VERSORGUNGSKONZEPT FÜR DECKPROTHESEN *LOCATOR ® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Zest Anchors Das COMFOUR ™ System von CAMLOG zeichnet sich durch sein variantenreiches Anwendungsspektrum aus. Seit April 2016 können die abgewinkelten Stegaufbauten auch mit LOCATOR ® Aufsätzen versorgt werden. Das LOCATOR ® Aufsatzsystem (Abb.1) mit der patentierten Technologie ist ein praktikables und anerkanntes Behand- lungskonzept für die Deckprothesenver- sorgung mit Implantaten für ältere zahnlose Patienten, deren nanzielle Mittel oder die Hygienefähigkeit durch körperliche Einschränkungen limitiert sind. Eine Prothe- senverankerung auf zwei interforaminal platzierten Implantaten ist jedoch oft eine unbefriedigende Lösung, da die Prothese in der Kaubelastung um eine Achse rotiert, dadurch Schmerzen verursachen und Druckstellen und somit Knochenabbau initiieren kann. Eine gute Abstützung zur Stabilisierung der Prothese unter Kau- druck, Kippbewegungen und horizontal einwirkenden Scherkräften ist gerade in dieser Situation wichtig. Die anatomischen Gegebenheiten im atrophen Kiefer sind stark eingeschränkt, um Implantate so zu platzieren, dass ein ausreichend großes Belastungspolygon erzielt werden kann. Eine gute Behandlungsoption bieten hier- für die LOCATOR ® Aufsätze für die geraden und abgewinkelten Stegaufbauten. Mit schräg inserierten Implantaten kann unter Berücksichtigung der anatomischen Struk- turen ein ausreichend großes Belastungs- polygon erzielt werden, ohne dass auf- wändige Knochenaufbauten notwendig werden. Da die Deckprothesen resilierend gelagert sind, müssen die Implantate in diesen Fällen belastungsfrei einheilen. Nach zirka drei Monaten Einheilzeit wer- den die Stegaufbauten eingesetzt. Für die Fertigstellung der Prothese sind unter- schiedliche Vorgehensweisen möglich: 1. Die LOCATOR ® Aufsätze werden einge- schraubt und die LOCATOR ® Retentionsge- häuse mit entsprechenden Retentionsein- sätzen direkt in eine vorhandene Prothese eingearbeitet. 2. Die LOCATOR ® Aufsätze werden einge- schraubt und mithilfe der Abformkappen abgeformt. Nach Modellherstellung wird die Prothese auf dem Modell mit den LOCATOR ® Retentionsgehäusen und Ein- sätzen gefertigt. 3. Die Abformung erfolgt auf Abutmentle- vel mit den COMFOUR ™ Titankappen. Nach Modellherstellung werden die LOCATOR ® Aufsätze eingeschraubt und die Prothese auf dem Modell mit den LOCATOR ® Reten- tionsgehäusen und Einsätzen gefertigt. Der chirurgische Eingriff verbessert den Zustand der Prothese und des Prothesen- lagers. Das Hart- und Weichgewebe wird durch die Resilienz des LOCATOR ® Systems gezielt belastet und Kippbewegungen der Prothese unter Kaudruck vermieden – zum Wohle und Komfort der Patienten. Das COMFOUR ™ System erlaubt auch ei- nen Umbau einer bestehenden Stegversor- gung hin zu einer LOCATOR ® -retinierten Versorgung ohne den Austausch der Stegaufbauten. Komplexe festsitzende implantatgestützte Versorgungen, die bei jüngeren Patienten eingesetzt wurden, können mit fortgeschrittenem Lebensalter aus hygieni-schen Gründen zu einem Pro- blem werden. Eine einfache Handhabung und Reinigungsfähigkeit des Zahnersatzes unterliegt den individuellen Gegebenhei- ten, den manuellen und geistigen Grenzen älterer Patienten. Eine zumutbare Hygiene- fähigkeit der oral verschraubten Konstruk- tion und auch der Prothesen, eventuell durch P egepersonal, ist, wie auch die einfache Nachsorge, durch den Umbau der Steg- versorgung auf LOCATOR ® retinierten Zahnersatz möglich. ISY ALL-IN-SETS MIT NOCH MEHR INHALT BILDLICH DOKUMENTIERT AUF DER ISY VERPACKUNG Die iSy Implantatverpackung hat ein Facelift erhalten. Warum? Weil in der iSy Verpackung jetzt noch mehr für Sie drin ist. Seit Januar 2016 ist die iSy Verschlusskappe im All-in-Package enthalten, was durch die Produktgra ken auf der Umverpackung veranschaulicht wird. Mit der Umstellung der Verpackung kommen wir auch vielen Kundenwün- schen nach. Denn anstatt zwei Verpackun- gen wie bisher, erhalten Kunden nur eine Verpackungseinheit. Damit sparen Sie Platz bei der Aufbewahrung in Ihrem Implantat- lager. Die Verschlusskappen be nden sich im Blister zusammen mit den Multifunkti- onskappen. Die multifunktionelle Implan- tat-Verpackung ermöglicht Ihnen initial das für den Fall bevorzugte Verfahren zur Implantateinheilung zu nutzen. Die trans- parente Blisterpackung gewährleistet eine optimale Sichtbarkeit der einzelnen iSy Zusatzkomponenten. Die All-in-Implantat-Sets beinhalten nicht nur ein bzw. vier Implantate, sondern die im Implantat vormontierten iSy Implantat- basen, einen Einpatienten-Formbohrer, Verschlusskappen, Gingivaformer und zwei Multifunktionskappen (je Implantat) zum Scannen, Abformen und provisorisch Versorgen. Gingivaformer und Multi- funktionskappen bestehen aus PEEK und werden einfach auf die Implantatbasis aufgesteckt. Die Verschlusskappen (PEEK) werden für die gedeckte Einheilung nach Entfernen der Implantatbasis in das Implantat gesteckt. iSy ist das preiswerte Qualitätssystem von CAMLOG. Es ist schlank, exibel und über- zeugt in der Praxis mit einfacher Handha- bung, einem ef zientemWork ow und sehr günstigen Preisen. 17° 4.0 mm 4.5 mm 30° 4.3 mm 6.0 mm Abb. 1: Die LOCATOR ® Aufsätze sind abhängig vom Implantatdurchmesser (3.3-4.3 mm oder 5.0 mm) in zwei Größen lieferbar. Sie werden auf die geraden und abgewinkelten COMFOUR ™ Abutments (17° oder 30°) geschraubt. 1er-All-in-Set 1 Implantat mit vormontierter Implantatbasis 1 Verschlusskappe 1 Gingivaformer 2 Multifunktionskappen 1 Einpatienten-Formbohrer 4er-All-in-Set 4 Implantate mit vormontierter Implantatbasis 4 Verschlusskappen 4 Gingivaformer 8 Multifunktionskappen 1 Einpatienten-Formbohrer 1er-All-in-Set 1 Implantat mit vormontierter Implantatbasis 1 Verschlusskappe 1 Gingivaformer 2 Multifunktionskappen 1 Einpatienten-Formbohrer 4er-All-in-Set 4 Implantate mit vormontierter Implantatbasis 4 Verschlusskappen 4 Gingivaformer 8 Multifunktionskappen 1 Einpatienten-Formbohrer Das Leistungsplus von iSy Weitere Informationen zum iSy Implantatsystem erhalten Sie unter: Telefon 07044 9445-100 oder auf der Website www.isy-implant.de.