Partnermagazin logo 38

logo 38 • das CAMLOG Partner-Magazin • Mai 2016 logo 38 • das CAMLOG Partner-Magazin • Mai 2016 24 25 AKTUELLES INTERNATIONAL CAMLOG AUF DEM INTERNATIONALEN PARKETT VIELE NEUE VERTRIEBSPARTNER HINZUGEWONNEN Internationalisierung Die internationale Expansion von CAMLOG schreitet zügig voran. Dank einer inten- sivierten Zusammenarbeit mit der Henry Schein Gruppe konnten in mehreren Län- dern neue Vertriebspartner gewonnen und aktiviert werden. So sind seit Jahresbeginn die bewährten CAMLOG Produkte neu auf der arabischen Halbinsel erhältlich. Den Start machten die Vereinigten Arabischen Emirate, gefolgt von Kuwait, Libanon, Pakistan und Saudi Arabien. Die anderen Länder folgen im Verlaufe des Jahres 2016. Ebenfalls zu Jahresbeginn konnte mit dem seit Jahren bestehenden und erfolgrei- chen Partner Implantona in Finnland eine Vereinbarung über weitere Länder in Skan- dinavien geschlossen werden. Zukünftig wird Implantona auch die beiden Länder Schweden und Norwegen beliefern. Implantona hat sich diese Erweiterung mit hervorragenden Resultaten in den letzten Jahren mehr als verdient und wird CAMLOG mit Sicherheit auch in diesen Ländern erfolgreich voranbringen. Neuer Distributionspartner in Italien und England Nach einer über fünfzehn Jahre dauernden Zusammenarbeit mit AltaTech Italia wur- de die Distribution einem neuen Partner übertragen. Zum 1. April 2016 übernahm Henry Schein Krugg vollumfassend die italienische Distribution der CAMLOG Produkte. Henry Schein Krugg ist seit über 30 Jahren in der Nähe von Mailand loka- lisiert, verfügt über 14 lokale Büros und 160 Außendienstmitarbeiter. CAMLOG erhofft sich dadurch, den wichtigen itali- enischen Markt konzentrierter bearbeiten zu können als in der Vergangenheit. Einen speziellen Fokus wird dabei der digitale Work ow bekommen, welcher mit Henry Schein Krugg als Partner eine optimale Basis bekommt. Eine weitere Veränderung betrifft England. Um den bestehenden Distributor Pro- Cam Implants B.V. zu entlasten – welcher primär in den Niederlande tätig ist – wur- den die Distributionsrechte an BioHorizons UK übertragen. Damit kann CAMLOG in Zukunft auch hier auf einen erfahrenen Partner zählen. Mit einem kurzen Image lm nehmen wir Sie mit in die Welt von DEDICAM. Wir nutzen die Vorzüge der animierten Bilder, um Ihnen die Komplexität von CAD/ CAM und die Leistungen von DEDICAM zu veranschaulichen. Ohne Computer können wir uns alle unsere Welt, unseren Praxis- oder Laboralltag, überhaupt nicht mehr vorstellen. Oft wissen wir nicht, welche Möglichkeiten und Schnittstellen sich hinter der Digitalisierung und der Präzision der CAM-Technologie verbergen. In „Animation” steckt das Wort „anima”, was „Seele und Emp nden” sowie „Denk- kraft und Verstand” bedeutet. Ein komplexes Spiel also, welches das Gehirn anspricht. Was liegt hier näher als dieses Medium zu nutzen und DEDICAM mit der ganzen Komplexität in einer kurzen Filmsequenz verständlich darzustellen. Die Digitali- sierung, Virtualität und die Wirklichkeit treten dabei in einen spannungsvollen Austausch. Der Film vermittelt auf authentische Weise die wichtigsten Informationen zu DEDICAM. Film ab! QR- Code scannen oder die Kurz-URL www.camlog.de/dedicam-video aufrufen. DEDICAM ® EIN BLICK HINTER DIE KULISSEN DER CAD/CAM-TECHNOLOGIE

RkJQdWJsaXNoZXIy MTE0MzMw